Secure checkout
Classics
The Persians
By Aeschylus
Translated by Ian Johnston
$9.95
Aeschylus (c.525 BC to c.456 BC) was one of the three great Greek tragic dramatists whose works have survived. Of his many plays, seven still remain. Aeschylus may have fought against the Persians at Marathon (490 BC), and he did so again at Salamis (480 BC). According to tradition, he died from being hit with a tortoise dropped by an eagle. After his death, the Athenians, as a mark of respect, permitted his works to be restaged in their annual competitions.
Aeschylus’ play The Persians was first produced in 472 BC. It is the oldest surviving play in our traditions.
Persian armies launched two famous invasions against the Greek main-land. The first (in 490 BC) was sponsored by Darius, king of Persia. It ended at the Battle of Marathon close to Athens with a Greek victory, in which the Athenians played the major role. The second Persian expedition (in 480 BC) was sponsored and led by Xerxes, son of Darius, who had succeeded his father as king, after Darius’ death.
A major reason for these invasions was to punish Athens for its assistance to Greek cities in Asia Minor and on some of the islands close by, an important part of the Persians’ sphere of influence. These cities had close ethnic links to the Greeks, especially to the Athenians, and resented Persian domination. Hence, they were a source of conflict within the Persian Empire.
Aeschylus’ play The Persians was first produced in 472 BC. It is the oldest surviving play in our traditions.
Persian armies launched two famous invasions against the Greek main-land. The first (in 490 BC) was sponsored by Darius, king of Persia. It ended at the Battle of Marathon close to Athens with a Greek victory, in which the Athenians played the major role. The second Persian expedition (in 480 BC) was sponsored and led by Xerxes, son of Darius, who had succeeded his father as king, after Darius’ death.
A major reason for these invasions was to punish Athens for its assistance to Greek cities in Asia Minor and on some of the islands close by, an important part of the Persians’ sphere of influence. These cities had close ethnic links to the Greeks, especially to the Athenians, and resented Persian domination. Hence, they were a source of conflict within the Persian Empire.
- Category
- Classics
- ISBN (softcover)
- 978-1-935238-57-7
- e-ISBN
- 978-1-935238-11-9
- Author
- Aeschylus
- Translator
- Ian Johnston
-
There are many translations available in the market place, I’ve found Ian Johnston’s translation of The Persians to be the most accessible, most readable for modern readers.
— David Chu
-
These new dramatic releases provide us once again with that powerful and direct style of translation for which Professor Johnston has become known. Students reading these translations will have no doubt of the passion and issues raised by the plays.
— Princeton Professor Emerita Elaine Fantham
Also from Classics
You might also like
Explore further
Resources for The Persians
Introduction to Ancient Greece
A concise guide to the geography, history, political life, and cultural development of ancient Greece, from the Bronze Age civilizations of Crete and Mycenae through the rise of the city-states, Classical Athens and Sparta, and the age of Alexander the Great.
Read resource →
The Persians
$9.95